Soyadlar bazası |
"Tamırlarıñnı ögren"
Aqmescit Devlet Arşivinde
|
|
|
|
В категории материалов: 2 Показано материалов: 1-2 |
|
Сортировать по:
Дате ·
Названию ·
Рейтингу ·
Комментариям ·
Загрузкам ·
Просмотрам
The project is a collection of classified
culturological, social and political original Crimean Tatar newspaper articles
‘Millet’ where the conditions of Crimean Tatar democratic national liberation
movement formation in XIX and XX cc. are considered. The research includes
transliteration of Crimean Tatar and Arabic texts to Cyrillic alphabet; analysis
of government and private newspaper periodicals development in Crimea; the
study of problematic thematic Crimean Tatar periodicals of the period mentioned
above. The genre, linguistic and style newspaper article peculiarities are
regarded for dubia classification (works of unidentified authors) as well as
manuscript and pseudonym deciphering; biography bibliographical reference
manuals and terminological dictionary compiling. In general, the author of the
project aims to work with over 400 newspaper articles of various genres; to
introduce new culture devotees, to characterize the ideological press organ
policy of the I Crimean Tatar Parliament in Crimea - "Millet”. As a
result, inaccessible Arabic materials of the newspaper "Millet” ("Narod”)
will be used as an educational manual in teaching ‘History of Crimean Tatar
literature and language’, ‘Principles of Ethnic journalism in Crimea’.
|
Söz konusu çalışma milli kırımtatar gazetesi
«Millet»'in (1917-1920 ss.) kültürolojik ve sosyal-politik orjinal
materyallerinin toplanması ve sistematize edilmesini gözde tutuyor. Bu
materyallerde kırımtatarlarının XIX-XX asırlarda verdikleri kurtuluş mücadelesini
çok açık yansıtılıyor. Buraya arap yazılı tekstlerin kiril yazısına
transliterasyonu da giriyor; Kırım'da o zaman gözlenen devlet ve şahsi basın
organlarınca gazete türünde bir basın organının çikmasına olan eğilim;
bahsedilen dönemde kırımtatar gazete ve duvar matbuatının problematik ve
mevzuat bakımından öğrenilmesi. yazarların. Politik ve ekonomik konular üzerine
yazılı eserlerinin edebiy tür ve üslüb bakımından analizi. Müelliflerin takma
adlarının ve şifreli yazılarının (kriptonim) deşifre edilmesi; makalelerle
ilgili anlatımlı bibliografik göstergiç ve terminolojil sözlüğün yazılması.
Genel olarak, müellif dörtyüzden fazla gazete makalesini tahlil etmek; günümüz
kırımtatar ilminde az öğrenilen ve az bilinen kültür çalışanlarının isimlerinin
bilim sahasına girdirmek; I Kırımtatar Parlamentosunun (1917 s.) ilk basılı
organı olan «Millet» gazetesinin iç ideolojik politikasını araştırmak gibi
vazifeleri üstleniyor. Neticede halka anlaşılmayan arap grafili materyaller
anlaşılır hale gelecek ve yüksek okullarda kırımtatar edebiyatının tarihi ve
gazetecilik esasları gibi dersler verilrken rahatlıkla kullanılabilecek.
|
|
|
Malümat sayısı |
Photo: 47 Blog: 2 Ekspeditsiyalarımız: 3 Failler konvolütı: 246 Maqaleler: 115 Qırıtatar folklorı: 238 Guestbook: 755 |
Kitaplarımız |
|
|