Каталог статей

Асанова У. К.: Новые документы по развитие музейного строительства в Крымской АССР 1920-1940 гг.

Wed, 25 May 2011 20:10:54 GMT

После окончательного установления Советской власти на территории Крыма, в 1921–1924 гг., наблюдалось начало качественно нового этапа развития музейного дела в регионе. Благодаря усилиям Музейного отдела Главнауки Наркомпроса РСФСР, подчиненного ему КрымОХРИСа была развернута масштабная деятельность по реорганизации музейных учреждений, установления над ними единого организационного, научного, методического руководства и контроля над их деятельностью

Къырымтатар иджретининъ себеплери ве джерьянлары

Fri, 20 May 2011 05:43:14 GMT

Ичтимаий-сиясий аллар нетиджесинде ватандашларымыз тилини, динини ве аятыны сакълап къалмакъ ве яшатмакъ ихтияджында ят топракъларда иджат этмеге меджбур олалар. Бойле этип, гъурбет ерлерде къырымтатар иджрет эдебияты шекиллене

Амди Герайбайнынъ шиириетининъ озьгюнлиги

Fri, 20 May 2011 05:22:59 GMT

Амди Герайбай 1910 сенеси Къарасувдаки иптидаий мектепни аля битирди. 1913 сенесинден шиир язмагъа башлады. 1915 сенеси «Оксюз къартал Али», «Яз», «Къыш», «Баарь» серлевалы кучюк шиирлерини язды. 1917 сенеси Акъмесджитте ачылгъан Рушдие мектебине кирмек ичюн ариза берип ве биринджи оларакъ къабул этильген де о олды.

Asanova Ruzanna: NAZIM HIKMET ŞIIRIYETININ DÜNYA DIILERINE ÇEVIRIŞI

Fri, 20 May 2011 05:20:51 GMT

Nâzım Hikmet’in şimdi Danimarka dilinde dört kitabı var. Üç şiir seçkisi ve bir roman. İlk şiir seçkisi 1974 yılında, ikinci şiir seçkisi 1980 yılında yayımlandı. Roman ise Danimarkalı çevirmen Lars Bonnevie tarafından Fransızcadan Dancaya çevrildi. Romanın adı: Yüz Direkli Gemi Nereye Gidiyor

Аблязиз Велиев: Якъуб Шакир -Алининъ совет цензурасындан кечмеген секиз шиири акъкъында

Fri, 20 May 2011 05:13:27 GMT

Якъуб Шакир-Али кечкен асырнынъ башында иджат эткен къырымтатар демократ шаирлеринден биридир. О, 1890 сенеси Багъчасарайда фукъаре эснаф къорантасында догъгъан. Шеэрдеки Рушдие мектебинде тасиль алгъан

Ульвие Джемиль: Улу Ватан Дженкинден сонъ къырымтатар лугъатчылыгъы

Fri, 20 May 2011 04:58:14 GMT

Къырымтатар тили, дигер тюркий тиллер киби, къадимий язысы ве имлясы, эдебий аньанелери олгъан ве асырлар девамында бир чокъ тиллернинъ тесири иле осип, денъишип кельген тильдир. Онынъ сёз хазинеси де асырлар девамсында даима толып, кенишлеп, денъишип кельди

Билялова С. Р.: Черкез-Алининъ «Сабалар къучагъында» романында фольклор элементлерининъ эмиети

Fri, 20 May 2011 04:40:40 GMT

1973 сенеси Черкез-Алининъ «Сабалар къучагъында» эсери дюнья юзю коре. Романда сюргюнлик деврининъ яшайышы тасвирлене. Эсерде бахыт, севги мевзулары муэллифнинъ къалеми алтында инджелик ве незакетнен ачыла. Бу мевзуларны ачыкълатмакъ ичюн языджы кечмиштен алынгъан адисе, ривает, эфсанелерни, аталар сезлерни ве айтымларны, йырларны табий суретте кирсете ве эсернинъ мундериджеси, гъаесини зенгинлештире

Sattarova Milâra:Qırımtatar tilinde tasil sistemasınıñ inkişafı ve dersliklernen teminlev meselesi

Wed, 23 Mar 2011 09:15:12 GMT

1930 senesi umumiy oqutuvğa keçüv qararı qabul etilgen edi. Mekteplerniñ çoqlaşuvı ocalar sayısınıñ artmasını talap ete edi.1932 senesi, sentâbrniñ 15-16 künleri, pedagogik kadrlarnıñ azırlanuvına bağışlanğan mahsus toplaşuv keçirildi

Абдуллаев Энвер: КРЫМСКОТАТАРСКИЙ ПОЛИТИЧЕСКИЙ ЮМОР

Tue, 22 Mar 2011 15:32:13 GMT

В статье исследуются крымскотатарские политические анекдоты, распространенные в советский период. Дается их классификация.
Ключевые слова: политический юмор, анекдот, насмешка, советское общество.

Nariye Seydametova: Kırım Tatar folklorunda Istanbul

Tue, 22 Mar 2011 15:23:47 GMT

There are different economic, political, cultural connections between Crimea and Turkey since olden times. In the different genres of Crimean Tatar folklore — songs, legends, legends, fairy-tales, proverbs one can find the reflection of general fragments of cultural and political life of Crimea and Turkey from the beginning of existence of the Ottoman Empire up to beginning of XX-th century. Istanbul is often mentioned in the songs of Crimean Tatars. In this report the place of Istanbul in Crimean Tatar folklore, the reasons of mentioning of Istanbul, and also character and role of mutual relations between Crimea and Turkey are examined