Киримов Таир Нуридинович‎ — Tahir Nureddinoğlu Kerim

3 июня, 1977 г. Самарканд УзССР.

Образование:

[1992-1995] Красногвардейское СПТУ-42, – Крым, Красногвардейский р-н);

[1996-2001] Крымский государственный инженерно-педагогический институт. Филологический факультет, отделение «крымскотатарский язык и литература – турецкий язык и литература» – Симферополь);

[2003-2006] Аспирант очного обучения кафедры крымскотатарской и турецкой литературы РВУЗ «Крымский инженерно-педагогический университет» – Симферополь). Тема исследования: «Творчество Джемиля Керменчикли: тематика, семантика, лингвостилевые особенности». Научный руководитель: доктор филологических наук, профессор Керимов Исмаил Асанович.

[2009] кандидат филологических наук по специальности 10.01.10 крымскотатарская литература – Киевский Национальный университет им. Т. Шевченко).

[2001-2003]преподаватель кафедры крымскотатарского языка и литературы КГИПУ;

[2001]менеджер НИЦ «Рукописная книга», при кафедре крымскотатарского языка и литературы КГИПУ

[2001]гл. редактор «Научного бюллетеня» –печатный орган НИЦ «Рукописная книга»);

[2006]сотрудник НИЦ крымскотатарского языка и литературы РВУЗ «КИПУ»;

[2008 по н/в] преподаватель кафедры крымскотатарского и турецкого литературоведения РВУЗ «КИПУ».

Общественная деятельность:

[2007]руководитель крымскотатарской литературно-экспериментаторской Студии.

[2008 по н/в]Голова республиканской организации в АР Крым Всеукраинского творческого Союза «Литературныйфорум».

Членство в общественно-политических ассоциациях:

[2003]член Национального Союза писателей Украины, билет № 02215, от 3 сент. 2003 г.

[2008 по н/в] член крымскотатарского Союза писателей в Крыму.

Основные научные публикации:

[книги, брошюры]

1. Творческое наследие Джемиля Керменчикли. – Первая треть XX века): Монография. – Симферополь: Оджак, 2007. – 164 с.

2. Керменчикли Джемиль. Ма-бих-иль-ифтихарым – къырымлыкътыр меним гъурурым [Крымство – гордость моя] / Тертип этиджи Т.Н. Киримов. – Акъмесджит: Къырым девлет окъув-педагогика нешрияты, 2005. – 135 с.

3. Исмаил Гаспринский. Арслан-къыз. Кунь догъды. [Девушка-львица. Солнце взошло]. Миллий романлар. – Акъмесджит: Оджакъ, 2004. – 188 с. – На крымскотатарском, украинском, русском языках. – В соавторстве с Ю.У. Кандымовым.

4. Вводное слово в кн.: «Чатыртавлынынъ огютлери». Несир ве назм эсерлер топламы [Наставления Чатыртавлы. Сборник поэтических и прозаических произведений А. Одабаша] / Тертип этиджи Э.Б. Сеитбуллаев. – Симферополь: Къырымдевокъувпеднешр, 2005. – 110 с. – С. 3-8;

5. Hasan Ayvazov. Millet cevherleri: 1917-1920 seneleri "Millet” gazetasında basılğan publitsistik eserler antologiyası / [tert. Т. Kirimov, E. Sakarya; muharrir U. Edemova]. Kitap I. – Aqmescit: «Qırımdevoquvpedneşir» neşriyatı», 2009. – 52 s.

6. Cemil Kermençikli. Millet cevherleri: 1917-1920 seneleri "Millet” gazetasında basılğan publitsistik eserler antologiyası / [tert. Т. Kirimov, E. Sakarya; muharrir U. Edemova]. Kitap II. – Aqmescit: «Qırımdevoquvpedneşir» neşriyatı», 2009. – 52 s.

7. Habibullah Odabaş. Millet cevherleri: 1917-1920 seneleri "Millet” gazetasında basılğan publitsistik eserler antologiyası / [tert. Т. Kirimov, E. Sakarya; muharrir U. Edemova]. Kitap III. – Aqmescit: «Qırımdevoquvpedneşir» neşriyatı», 2010. – 68 s.

[публикации в периодических изданиях]

8. XIX асырнынъ сонъу ве XX асырнынъ башы девринде иджатлары аз огренильген шаир ве языджылар [Мало изученное творчество крымскотатарских поэтов и прозаиков в конце XIX и начале XX века] // Научный бюллетень. – 2001. – № 1. – С. 11 – 13;

9. Зынджырлы медресе // Научный бюллетень. – 2001. – № 1. – С. 2. – В соавторстве с Т.Н. Куршутовым;

10. Якуб Кемаль. Тюрко-татарская рукопись XIV века «Нехджу-ль-ферадис» // Научный бюллетень. – 2003. – № 4. – С. 12 – 15; 2004.– № 2 –7). – С. 16 – 18; № 3 –8). – С. 9 – 11. – В соавторстве с К.А. Усеиновым;

11. «Миллет» газетасынынъ сечме библиографик косьтергичи –1917-1920) [Выборочный библиографический указатель газеты «Миллет» –«Нация») за 1917-1920 гг.] // Научный бюллетень. – 2004. – № 1 –6). – С. 16 – 24. – в соавторстве с Н.Р. Абдульвааповым;

12. Терджиман. И. Гаспринский. Кунь догъды. Миллий роман. –Транслитерация с арабской графики, вводная статья) // Научный бюллетень. – 2005. – № 9. – С. 39 – 44;

13. Джемиль Керменчиклининъ иджадында къырымтатар къадынынынъ акъ-укъкълары меселесине даир бакъышлар [Взгляды на проблему эмансипации женщины в творчестве Джемиля Керменчикли] // Йылдыз. – 2006. – № 4. – С. 76 – 92;

14. Джемиль Керменчиклининъ шиирлерини арап уруфатындан кирильге чевирюв меселесине аит базы къайдлар [К вопросу о транслитерации стихотворений Дж. Керменчикли с арабской графики на кириллицу] // Йылдыз. – 2006. – № 1. – С. 82 – 98.

15. Dünya savaşından önce Kırımtatar edebiyatı tarihini öğrenme konularından biri: biobliografik materyalleri öğrenmektir. Cemil Kermençikli örneği [Изучение биобиблиографических материалов как один из аспектов историографии крымскотатарской довоенной литературы –на примере Дж. Керменчикли)] // Kalgay. – 2006. – №  40. – S. 18 – 21.

16. Изучение биобиблиографических материалов как один из аспектов историографии крымскотатарской довоенной литературы –на примере Дж. Керменчикли) / Перевод с крым. тат., доработ. и допол. // Культура народов Причерноморья. – 2006. – № 74. – С. 182 –186;

17. К вопросу транслитерации стихотворений Дж. Керменчикли с арабской графики на кириллицу / Перевод с крым. тат., доработ. и допол. // Научный бюллетень. – 2006. – № 10. – С. 35 – 42;

18. Взгляды на проблему эмансипации крымскотатарской женщины в творчестве Дж. Керменчикли / Перевод с крым. тат., доработ. и допол. // Научный бюллетень. – 2007. – № 11. – С. 10 – 17;

19. Лексические и лингвостилевые особенности произведений Дж. Керменчикли // Научный бюллетень. – 2008. – № 12. – С. 2 – 14.

20. Феномен заголовка поэтических произведений Дж. Керменчикли // Научный бюллетень. – 2008. – № 13. – С. 19 – 31.

21. Millet cevherleri – Достояния народа:C. Kermençikli. Haqlı bir red. Bu da bir nev "insaf”. Ögey baba, ne yapsañ ögey babadır! – Антология публицистических произведений в крымскотатарской национальной газете «Народ» за 1917– 1920 гг.) // Научный бюллетень. – 2008. – № 13. – С. 93 – 97. –Статья публикуется под криптонимом К.Т.Н.).

22. Qırımtatarlarda medeniy ve edebiy añaneleri: C. Kermençikliniñ yaratıcılığında aksiolojik meseleleri //IV uluslararası büyük türk dili kurultayı. Birinci kitabı. – Aqmescit, 2009. – 438 s. – S. 434.

Художественные издания и публикации:

[книги, сборники, альбомы]

23. Криниця з розбитим свічадом– Кузьгуси къырыкъ къую. Поезії – Шиирлер. – Київ: Гопак, 2003. – 39 с.

24. Дженнетинъден къувма севгимни. Шиирлер. – Акъмесджит: Доля, 2004. – 30 с.

25. Kuçuk E. Bu közler. Сольный альбом. – Студия: West, 2006. –Стихи к песням крымскотатарской эстрадной исполнительницы Эльнары Кучук).

26. Мустафаева Э.И. Гонъюлим левхалары. Шиирлер / Тертип этиджи, муаррир, кириш сёзнинъ муэллифи Т.Н. Керим; муаррир: А. Велиев. – Акъмесджит: Доля, 2007. – 32 с.

27. Yarmacanova Dinara Avaz qızı. Sizge oşamayım – şam ay’ım. Şiirler / Tertip etici, kiriş sözniñ müellifi T. Kerim, Muharrir Veliyev A. – Aqmescit: Dolâ neşriyatı, 2007. – 23 s.

28. Батырова Эльнара. Дуйгъулар далгъасында. Шиирлер / Тертип эткен Т. Керим, муаррир А. Велиев. – Доля, 2008. – 32 с.

29. Гедже. Чырагъым. Шиир // «Ильхам»нынъ фиданлары. Яш муэллифлернинъ шиирлер джыйынтыгъы / Муаррир ве тертип этиджи: Ю. Къандым. – Акъмесджит: Доля, 2000. – 24 с. – С.  5 – 6.

30. Махзун чыракъ – Свіча печалі. Электричка – Електричка. Сокъур гармонист – Сліпий гармоніст / Окрушина сонця. Антологія кримськотатарської поезії –XIII-XX ст.) / Упорядники: Микола Мірошниченко, Юнус Кандим. – Київ: Головне спеціалізована редакція літератури мовами національних меншин України, 2003. – 786 с. – С. 754 – 759.

[публикации в периодических изданиях]

31. Гульшен. Шиир // Янъы дюнья. – 2000. – нояб. 4.

32. Къальбимнинъ тюрбеси. Икяе/ Янъы дюнья. – 2004. – нояб. 6.

33. Махзун чыракъ. Ботен харакири. Къара сельбилер емин эттилер. Сокъур гармонист. Шиирлер // Йылдыз. – 2002. – № 1. – С. 137 – 138.

34. Муджизе. Сен кеттинъ... Чыракънынъ талийи. Гестапонынъ бинасында. Шиирлер // Йылдыз. – 2003. – №3. – С. 80.

35. Салгъыр бою. Инъдеменъиз! Акъшам Акъмесджит. Шиирлер // Янъы дюнья. – 2003. – сент. 20.

36. Свіча печалі. Електричка. Сліпий гармоніст. Поклялися кипариси. Гульшен. Задаремне харакірі. Диво. Слово прощальне. Берегом Салгира. Талан свічі. Що ся стало?! Ти пішла. Ніч. Емансипації в чоловічих штанях. Рушниця. Над головою. Світобудова – пречудова кобилиця. Втікач. Свіча. У Сімферополі вечірньому. Годинник пісковий. Нетля. Поезії // Брама сходу. Золоті сторінки кримськотатарської поезії у перекладі Миколи Мірошниченка. – Київ: Головне спеціалізована редакція літератури мовами національних меншин України, 2004. – 188 с. – С. 125 – 140.

37. Ти пішла. Берегом Салгира. Ніч. Поезії // Україна – моя батьківщина. Альманах. – Київ: Неопалима Кулина, 2006. – 318 с. – С. 121 – 122.

38. Kor qarmonçu. Elektrik qatarı. Susun! Şiirler // Derdli, ağıllı qardaşlarımız –Kırımtatar poeziyasından çevirmeler, maqaleler) / Tertip edenleni İlqar Qasımov. – Bakı: Vektor Neşirler Evi, 2005. – 200 s. – S.  105 – 106 s.

39. Salğırboyu. Susun! Elektrikqatarı. Şiirler// Türkünsesi. 5-cialmanah/ TertibçiEkberQoşalı. – Bakı: VektorNeşirlerEvi, 2004. – 143 s. – S. 134 – 136.

Участие в конференциях, съездах, фестивалях:

[2000]Всеукраинскийсеминар молодых украинских поэтов и писателей–Ялта);

[2001]Всеукраинскийсеминар молодых украинских поэтов и писателей–Коктебель);

[2003]Международный конкурс лучших поэтических произведений молодых украинских литераторов «Гронослов»;

[2005 г.,11-13 нояб.] Türkçenin 6 Uluslararası Şiir Şöleni[VIМеждународный фестиваль поэтов тюркского мира]. Выступление с художественными материалами персональной творческой деятельности;

[2005 г., 23-25 авг.] III Міжнародний Тернопільський книжковийфорум;

[2006 г.,17-21 апр.] XIX научно-теоретическая конференция профессорско-преподавательского состава, аспирантов и студентов РВУЗ «КИПУ».Тема доклада: «Изучение биобиблиографических материалов как один из аспектов историографии крымскотатарской довоенной литературы: на примере Дж. Керменчикли»;

[2006 г.,15 нояб.] II Международная Научно-практическая конференция, посвященная памяти крымскотатарского деятеля культуры и науки – Осману Акчокраклы. Тема доклада: «Творчество Дж. Керменчикли в развитии социально-политической и литературной мысли Крыма»;

[2007 г., 20 апр.] IНаучнаяконференция НИЦ крымскотатарского языка и литературы РВУЗ «КИПУ»: Филология, история и культура крымских татар: традиции и современность. Тема доклада: «Лексические и лингвостилевые особенности поэтических произведений Дж. Керменчикли»;

[2007 г., 24 апр.] XIIIнаучно-теоретическая конференция профессорско-преподавательского состава, аспирантов и студентов РВУЗ «КИПУ». Тема доклада: «Идеи народного просвещения в творческом контексте Дж. Керменчикли»;

[2008 г.,18 апр.] IIНаучная конференция НИЦ крымскотатарского языка и литературы РВУЗ «КИПУ»: «Филология, история и культура крымских татар: традиции и современность». Тема доклада: «Феномен заголовка поэтических произведений Дж. Керменчикли»;

[2008 г., 22-24 мая] Международный симпозиум «Филология, история и культура крымских татар: традиции и современность».Тема доклада: «Взгляды на проблему эмансипации крымскотатарской женщины в творчестве Джемиля Керменчикли».

[2009 г., 15 апр.]IIIНаучная конференция НИЦ крымскотатарского языка и литературы РВУЗ «КИПУ»: «Филология, история и культура крымских татар: традиции и современность». Тема доклада: «Онтологические и антропологические темы произведений Дж. Керменчикли».

[2009 г., 22-24 мая]Uluslararası II türkoloji kongresi.Mevzu: Cemil Kermençikliniñ manzum eserler başlıklarının özgünlügü.

[2009 г., 26-28 сент.] IVUluslararası büyük türk tili kurultayı. Mevzu: Qırımtatarlarda medeniy ve edebiy añaneleri: Cemil Kermençikliniñ yaratıcılığında aksiolojik meseleleri

Награды:

[2004]Издание победителей конкурса «Гронослов»: Криниця з розбитим свічадом – Кузьгюси къырыкъ къую. Поэтический сборник. –Міжнародний конкурс кращих творів молодих українських літераторів «Гронослов»);

[2005] Диплом III Міжнародного Тернопільського книжкового Форуму в номінації білінгвістичні видання (українською та кримськотатарською мовами). Видання конкурсу «Гранослов» (АР Крим),збірка ліричних творів Криниця з розбитим свічадом — Кузьгюси къырыкъ къую. — К.: Гопак, 2003. — 40 с.;

[2008]Диплом лауреатав номинации «Самый популярный автор слов года». Конкурс отечественной эстрады «Шелляле-2008». – Министерство культуры и искусств АР Крым гостелерадиокомпании «Крым»;

[2010]ГрамотаРВУЗ «Крымского инженерно-педагогического университета» за добросовестный труд, вклад в дело обучения и воспитания подрастающего поколения.