Tapmacalar-Пословицы - Qırım folklorı

Aliyeva Lütfiye: Ay, Kitap haqqında tapmacalar

Çeşit türlü-Разные | Просмотров: 1810 | Дата: 11/03/12

Respondent: Belli degil: Tapmacalar

— Yazıp alğan: Belâlova Zeniye

Kete-kete izi yoq,

Arqasında közi yoq (yel)

Bir kiçkene metiyçik,

İçi tolu teşiçik (tişler)

Tutsañ oynaysıñ,

Aşasañ toymaysıñ,

Satsañ bay olasıñ (Balıq)

Tışı şarday,

İçi qanday (qarpız)

Qolman alınmaz,

Sabı bulunmaz (qırmısqa)

Uzaq yolın yaqın qıla,

Asretlerni yoqlap tura (uçaq)

Saba doğıla,

Aqşam yoqıla (küneş)

Kete-kete ketalmaysıñ,

Arqasından yetalmaysıñ (tren)

Gecesi biri-birin başın qaşıtalar,

Kündizi olsa, bütün güllerin

Balı taşıylar (balqurtlar)

Aşasañ kekirte,

Qoyanday sekirte (accı biber)

Tap-tap eter,

Aşıñdan kervat öter (emek)

Eleknen içilmez,

Pıçaqnen kesilmez (suv)

Suvda batmaz, otta yanmaz,

Bu şey olmasa, adam dayanmaz (aş mayları)

Belin boğıp baylağan,

Haytarmağa oynağan (sipirtki)

Çeşit türlü-Разные | Просмотров: 1051 | Дата: 11/03/03

Menayeva Refiqa Seydametqızı

Tapmacalar

Çeşit türlü-Разные | Просмотров: 866 | Дата: 11/02/02

Ablaliyeva Zore

Tapmacalar

Çeşit türlü-Разные | Просмотров: 828 | Дата: 11/02/02

Salâdinova Venera Qubedinovna

İşi yoq, canı yoq (suv)

Bağçada, çölde şuvulday,

Evge kirip olamay.

O şuvuldap kelgende,

Balalar kezinip olamay (yağmur)

Baarde quvandırır,

Yazda salqınlatır,

Küzde toydırır,

Qışta qızdırır (terek)

Küneş yerni qızdıra,

Balalar deñizde yuvuna,

Tarlada işler arta,

Boğday, arpa çalına (yaz)

Aqtır özü — qar degil,

Pek tatlıdır — bal degil (şeker)

Bir bardağım bar,

Eki türlü suvu bar,

Biri sarı, biri beyaz,

Sallasañ da qarışmay (yımırta)

Opladım, opladım,

Tos-tomalaq topladım (sarma)

Aq olsa da qar degil,

Özü şingen, suv degil (süt)

Sizge tiktim kölmek, qalpaq,

Özüm ise qaldım çıplaq (ine)

Sıra-sıra tişim çoq,

Aşağanda ağızım yoq (taraq)

Erte turdım,

Eki yolğa çaptım (ştan)

Çeşit türlü-Разные | Просмотров: 672 | Дата: 11/02/02

Ğafarova Vazife Cepparovna

Süleyman qoyu suvğa tüşti

Süleyman topal artından pişti (yufaqaş süzmesi)

Çeşit türlü-Разные | Просмотров: 811 | Дата: 11/02/02

Qurtnazayeva Arzı Seyitumerovna

Qat-qat qatlanıq,

Qatlamadan ap-açıq.

Terek desem yapraq,

Yatqan yeri yapraq (qapısta)

Bir ağaç, on eki pıtaq,

Pıraqta otuz yapraq,

Yapraqnıñ bir yanı qara,

Bir yanı aq (yıl)

Çeşit türlü-Разные | Просмотров: 969 | Дата: 11/01/28

Şkuriye Abibullayeva

Yatsa turmaz, tursa qaytmaz (tütün)

Yavluqqa qoyulmay

Bazarda satılmay,

Onıñ day tatlı şey olmay (uyqu)

Buluncaqtan çıqqanda

Belgi tolsun boqçamda (Quran)

Başı yeşil,

Emiş degil,

Üsti qara, kömür degil,

İçi beyaz, penir,

Quyruq bar, sıçan degil (qara turup)

Çeşit türlü-Разные | Просмотров: 747 | Дата: 11/01/24

Acisaliyeva Ediye

Tapmacalar: audio

Çeşit türlü-Разные | Просмотров: 805 | Дата: 11/01/12